Maltcégj - Revision history

Jamin: /* Fricatives */

2023-09-22T19:30:23Z

Fricatives

← Older revision		Revision as of 19:30, 22 September 2023
Line 350:		Line 350:
	\|valign="top"\| /x/		\|valign="top"\| /x/
	\| as 〈ch〉 in German ''Ba'''ch'''''<br />[[xac#Maltcégj\|'''''x'''ac'']] [xɑʃ] ‘difficult’		\| as 〈ch〉 in German ''Ba'''ch'''''<br />[[xac#Maltcégj\|'''''x'''ac'']] [xɑʃ] ‘difficult’
	\|valign="top"\| ǧ		!valign="top"\| ǧ
	!valign="top"\| /γ/		\|valign="top"\| /γ/
	\| as 〈g〉 in Spanish ''ami'''g'''o''<br />[[ǧénba#Maltcégj\|'''''ǧ'''énba'']] [‘γɛn.bɑ] ‘apricot’		\| as 〈g〉 in Spanish ''ami'''g'''o''<br />[[ǧénba#Maltcégj\|'''''ǧ'''énba'']] [‘γɛn.bɑ] ‘apricot’
	\|-		\|-

Jamin: /* Comparison, Superference, and Equation */

2021-11-11T00:58:18Z

Comparison, Superference, and Equation

← Older revision		Revision as of 00:58, 11 November 2021
Line 1,490:		Line 1,490:
	!		!
	\|-		\|-
	\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[pel#Maltcégj\|pel]] [[ak#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[-að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]] '''[[narandíð#Maltcégj\|narandíð]]'''''<br /> (is she PL-sister-than her-own all most-beautiful)		\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[pel#Maltcégj\|pel]] [[ak-#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[-að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]] '''[[narandíð#Maltcégj\|narandíð]]'''''<br /> (is she PL-sister-than her-own all most-beautiful)
	\| '''''[[dið#Maltcégj\|dið]]''' [[pel#Maltcégj\|pel]] '''[[narán#Maltcégj\|narán]]''' [[ak#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[-að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]]''<br /> (is-beautiful she most PL-sister-than her-own all)		\| '''''[[dið#Maltcégj\|dið]]''' [[pel#Maltcégj\|pel]] '''[[narán#Maltcégj\|narán]]''' [[ak-#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[-að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]]''<br /> (is-beautiful she most PL-sister-than her-own all)
	\| ‘She is the most beautiful of all her sisters.’		\| ‘She is the most beautiful of all her sisters.’
	\|-		\|-
Line 1,498:		Line 1,498:
	\| ‘He is better today.’		\| ‘He is better today.’
	\|-		\|-
	\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[paj#Maltcégj\|paj]] [[wíðoc#Maltcégj\|wíðoc]][[að#Maltcégj\|að]] '''[[amán#Maltcégj\|aman]][[calíc#Maltcégj\|calíc]]'''''<br /> (is it sky-as as-much-blue)		\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[paj#Maltcégj\|paj]] [[wíðoc#Maltcégj\|wíðoc]][[-að#Maltcégj\|að]] '''[[amán#Maltcégj\|aman]][[calíc#Maltcégj\|calíc]]'''''<br /> (is it sky-as as-much-blue)
	\| '''''[[calíc#Maltcégj\|calíc]]''' [[paj#Maltcégj\|paj]] '''[[amán#Maltcégj\|amán]]''' [[wíðoc#Maltcégj\|wíðoc]][[að#Maltcégj\|að]]''<br /> (is-blue it as-much as-sky)		\| '''''[[calíc#Maltcégj\|calíc]]''' [[paj#Maltcégj\|paj]] '''[[amán#Maltcégj\|amán]]''' [[wíðoc#Maltcégj\|wíðoc]][[-að#Maltcégj\|að]]''<br /> (is-blue it as-much as-sky)
	\| ‘It’s as blue as the sky.’		\| ‘It’s as blue as the sky.’
	\|-		\|-
	\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[paj#Maltcégj\|paj]] [[vlág#Maltcégj\|vlág]][[aran#Maltcégj\|aran]][[að#Maltcégj\|að]] '''[[pan#Maltcégj\|pan]][[xac#Maltcégj\|xac]]'''''<br /> (is it school-than less-difficult)		\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[paj#Maltcégj\|paj]] [[vlág#Maltcégj\|vlág]][[aran#Maltcégj\|aran]][[-að#Maltcégj\|að]] '''[[pan#Maltcégj\|pan]][[xac#Maltcégj\|xac]]'''''<br /> (is it school-than less-difficult)
	\| '''''[[xac#Maltcégj\|xac]]''' [[paj#Maltcégj\|paj]] [[vlág#Maltcégj\|vlág]][[aran#Maltcégj\|aran]][[að#Maltcégj\|að]] '''[[pan#Maltcégj\|pan]]'''''<br /> (is-difficult it school-than less)		\| '''''[[xac#Maltcégj\|xac]]''' [[paj#Maltcégj\|paj]] [[vlág#Maltcégj\|vlág]][[aran#Maltcégj\|aran]][[-að#Maltcégj\|að]] '''[[pan#Maltcégj\|pan]]'''''<br /> (is-difficult it school-than less)
	\| It’s less difficult than school.		\| It’s less difficult than school.
	\|-		\|-

Jamin: /* Comparison, Superference, and Equation */

2021-11-11T00:56:02Z

Comparison, Superference, and Equation

← Older revision		Revision as of 00:56, 11 November 2021
Line 1,490:		Line 1,490:
	!		!
	\|-		\|-
	\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[pel#Maltcégj\|pel]] [[ak#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]] '''[[narandíð#Maltcégj\|narandíð]]'''''<br /> (is she PL-sister-than her-own all most-beautiful)		\| ''[[ek#Maltcégj\|ek]] [[pel#Maltcégj\|pel]] [[ak#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[-að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]] '''[[narandíð#Maltcégj\|narandíð]]'''''<br /> (is she PL-sister-than her-own all most-beautiful)
	\| '''''[[dið#Maltcégj\|dið]]''' [[pel#Maltcégj\|pel]] '''[[narán#Maltcégj\|narán]]''' [[ak#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]]''<br /> (is-beautiful she most PL-sister-than her-own all)		\| '''''[[dið#Maltcégj\|dið]]''' [[pel#Maltcégj\|pel]] '''[[narán#Maltcégj\|narán]]''' [[ak#Maltcégj\|ak]][[adína#Maltcégj\|adína]][[-að#Maltcégj\|hað]] [[mes#Maltcégj\|mes]] [[kúluï#Maltcégj\|kúluï]]''<br /> (is-beautiful she most PL-sister-than her-own all)
	\| ‘She is the most beautiful of all her sisters.’		\| ‘She is the most beautiful of all her sisters.’
	\|-		\|-

Jamin: /* Swadesh List */

2021-11-11T00:53:39Z

Swadesh List

← Older revision		Revision as of 00:53, 11 November 2021
Line 2,438:		Line 2,438:
	\| to wash		\| to wash
	! 201		! 201
	\| '''[[að#Maltcégj\|að]]''', '''[[dialx#Maltcégj\|dialx]]'''		\| '''[[-að#Maltcégj\|-að]]''', '''[[dialx#Maltcégj\|dialx]]'''
	\| at		\| at
	\|-		\|-
Line 2,448:		Line 2,448:
	\| to wipe		\| to wipe
	! 202		! 202
	\| '''[[ei#Maltcégj\|ei]]'''		\| '''[[-ei#Maltcégj\|-ei]]'''
	\| in		\| in
	\|-		\|-
Line 2,458:		Line 2,458:
	\| to pull		\| to pull
	! 203		! 203
	\| '''[[ok#Maltcégj\|ok]]'''		\| '''[[-ok#Maltcégj\|-ok]]'''
	\| with		\| with
	\|-		\|-

Jamin: /* Easter Eggs */

2021-10-20T21:02:44Z

Easter Eggs

← Older revision		Revision as of 21:02, 20 October 2021
Line 2,505:		Line 2,505:

	Just some fun coincidences, borrowings, and malamanteaux that I’ve collected here:		Just some fun coincidences, borrowings, and malamanteaux that I’ve collected here:
			* '''''[[afáik#Maltcégj\|afáik]]''''' ‘to the best of my knowledge’ ― an evidential particle based on the initialism AFAIK (“as far as I know”).
	* '''''[[ároc víktro#Maltcégj\|ároc víktro]]''''' ‘leaf’ – literally “tree feather.” The word ''[[ároc#Maltcégj\|ároc]]'' is no longer used in any other context.		* '''''[[ároc víktro#Maltcégj\|ároc víktro]]''''' ‘leaf’ – literally “tree feather.” The word ''[[ároc#Maltcégj\|ároc]]'' is no longer used in any other context.
	* '''''[[bévlo#Maltcégj\|bévlo]]''''' ‘particle, grain, atom’ - from Bevlo Particles, cf. IV.		* '''''[[bévlo#Maltcégj\|bévlo]]''''' ‘particle, grain, atom’ - from Bevlo Particles, cf. IV.

Jamin: /* Vocabulary */

2021-10-11T18:33:20Z

Vocabulary

← Older revision		Revision as of 18:33, 11 October 2021
Line 1,779:		Line 1,779:
	==Vocabulary==		==Vocabulary==
	The official corpus of the Maltcégj lexicon can be found '''[[:Category: Maltcégj words\|here.]]'''		The official corpus of the Maltcégj lexicon can be found '''[[:Category: Maltcégj words\|here.]]'''

			===Greetings and Common Phrases===

			*'''[[bjólet nad]]''' ''Hello.''
			*'''[[bjólet tcǫc]]''' ''Welcome.''
			*'''[[gabúga]]''' ''Hello / Thank you / You're Welcome / Good-bye / Aloha / Shalom.'' (A nice catch-all word for most social niceties; literally: “Acknowledged.”)
			*'''[[gúba]]''' '' “” '' (A short form of ''gabúga''.)
			*'''[[kwestrïém]]''' ''Please.''
			*'''[[kwestrïóþ]]''' ''Thank you'.'
			*'''[[gam]]''' ''Yes.''
			*'''[[blei]]''' ''No.''
			*'''[[bjólet bjályt kéiliþ unád]]''' ''Happy White Rabbit Day.''
			*'''[[kwarþtcǫ́k nem jadío wíðoc ujlák mes, kláran dydvléi paj, klai dydrakvérkþid mélem, akbóï krǫ́ga lexét, kambaldréf skan mélem: vreibjólet!]]''' ''Happy Birthday.''
			*'''[[salméilo wʌf akɮát]]''' ''Bon appétit.''
			*'''[[bjólet mwa]]''' ''Good-bye.'' (To the person who is staying)
			*'''[[bjólet tcok]]''' ''Good-bye.'' (To the person who is leaving)

	===Swadesh List===		===Swadesh List===

Jamin: /* Easter Eggs */

2021-10-10T22:03:05Z

Easter Eggs

Show changes

Jamin: /* Correlatives and Pro-Forms */

2021-10-09T18:57:52Z

Correlatives and Pro-Forms

Show changes

Jamin: /* Correlatives and Pro-Forms */

2021-10-09T18:28:57Z

Correlatives and Pro-Forms

← Older revision		Revision as of 18:28, 9 October 2021
Line 901:		Line 901:
	\|-		\|-
	\| '''''[[mára#Maltcégj\|mára]]''''' (‘quantity’)		\| '''''[[mára#Maltcégj\|mára]]''''' (‘quantity’)
	\| ''[[mára#Maltcégj\|mára [[úli#Maltcégj\|úli]], [[márað#Maltcégj\|márað]]'' (‘this much’)		\| ''[[mára#Maltcégj\|mára]] [[úli#Maltcégj\|úli]], [[márað#Maltcégj\|márað]]'' (‘this much’)
	\| ''[[mára#Maltcégj\|mára]]]] [[úla#Maltcégj\|úla]], [[márað#Maltcégj\|márað]]'' (‘that much’)		\| ''[[mára#Maltcégj\|mára]] [[úla#Maltcégj\|úla]], [[márað#Maltcégj\|márað]]'' (‘that much’)
	\| ''[[mára#Maltcégj\|mára]] [[ulót#Maltcégj\|ulót]]'' (‘that other amount’)		\| ''[[mára#Maltcégj\|mára]] [[ulót#Maltcégj\|ulót]]'' (‘that other amount’)
	\|-		\|-

Jamin: /* Adpositions */

2021-10-09T18:16:11Z

Adpositions

← Older revision		Revision as of 18:16, 9 October 2021
Line 930:		Line 930:
	== Adpositions ==		== Adpositions ==

	Adpositions in Maltcégj are generally suffixed to the nouns they modify. They undergo very little inflection (so it is not considered a case system per se), but there is some variation in some nouns which end in vowels, as shown below. (Nouns can only end in the vowels 〈i〉, 〈a〉, 〈ǫ〉, 〈o〉, and 〈u〉. Nouns cannot end in 〈e〉 or 〈y〉. Nouns ending in 〈ʌ〉 take regular consonant endings except before ''-ʌ'' and ''-ʌk'', where the final 〈ʌ〉 of the noun becomes 〈l〉. Nouns ending in 〈ʀ〉 take regular consonant endings except before ''[[#Maltcégj\|-ʀ]]'', which becomes ''-hʀ''. Most changes, however, simply involve adding an epenthetic 〈h〉 before the prefix or adding a diæresis or dot to the vowel of the adposition.		Adpositions in Maltcégj are generally suffixed to the nouns they modify. They undergo very little inflection (so it is not considered a case system per se), but there is some variation in some nouns which end in vowels, as shown below. (Nouns can only end in the vowels 〈i〉, 〈a〉, 〈ǫ〉, 〈o〉, and 〈u〉. Nouns cannot end in 〈e〉 or 〈y〉. Nouns ending in 〈ʌ〉 take regular consonant endings except before ''-ʌ'' and ''-ʌk'', where the final 〈ʌ〉 of the noun becomes 〈l〉. Nouns ending in 〈ʀ〉 take regular consonant endings except before ''[[-ʀ#Maltcégj\|-ʀ]]'', which becomes ''-hʀ''. Most changes, however, simply involve adding an epenthetic 〈h〉 before the prefix or adding a diæresis or dot to the vowel of the adposition.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

← Older revision		Revision as of 19:30, 22 September 2023
Line 350:		Line 350:
	\|valign="top"\| /x/		\|valign="top"\| /x/
	\| as 〈ch〉 in German ''Ba'''ch'''''<br />[[xac#Maltcégj\|'''''x'''ac'']] [xɑʃ] ‘difficult’		\| as 〈ch〉 in German ''Ba'''ch'''''<br />[[xac#Maltcégj\|'''''x'''ac'']] [xɑʃ] ‘difficult’
	\|valign="top"\| ǧ		!valign="top"\| ǧ
	!valign="top"\| /γ/		\|valign="top"\| /γ/
	\| as 〈g〉 in Spanish ''ami'''g'''o''<br />[[ǧénba#Maltcégj\|'''''ǧ'''énba'']] [‘γɛn.bɑ] ‘apricot’		\| as 〈g〉 in Spanish ''ami'''g'''o''<br />[[ǧénba#Maltcégj\|'''''ǧ'''énba'']] [‘γɛn.bɑ] ‘apricot’
	\|-		\|-